svenska-holländska översättning av på så sätt

aldus
Een aantal handelaars zou aldus veel geld kunnen besparen. Vissa affärsinnehavare skulle på så sätt kunna spara stora belopp.Aldus kan de Senaat hervormingen tegenhouden die in het Lagerhuis niet met een tweederde meerderheid zijn aangenomen. Den kan på så sätt förhindra reformer som inte har två tredjedelars majoritet i underhuset.Problemen inzake logistiek en vervoerskosten kunnen aldus worden beperkt. Zo kan men het regionale energiebeleid optimaliseren. Problemen med logistik och transportkostnader kan på så sätt minimeras. Den regionala energipolitiken kan optimeras.
dus
We hebben dus gemeenschappelijke belangen. På så sätt har vi gemensamma intressen.U ziet dus hoe we dergelijke kwesties aanpakken. På så sätt kan ni se hur vi löser detta slag av frågor.Dus geen ruzies over Parmaham en Zweedse modellen. På så sätt behöver inga tvister uppstå om parmaskinka eller svenska modeller.